Az arthritis psoriaticában szenvedo betegeknek kidolgozott életminoség-kérdoív magyarországi adaptációja

Translated title of the contribution: The validation of a disease specific quality of life instrument in patients with psoriatic arthritis

Lovas Kornélia, Koó Éva, Diane Whalley, Stephen McKenna, David Meads, Z. Kaló

Research output: Contribution to journalArticle

3 Citations (Scopus)

Abstract

Measuring quality of life (QoL) has a growing importance in the field of health technology assessment. It is especially true for chronic diseases, such as psoriatic arthritis, which has significant impact on patients' quality of life through the intensity of symptoms and the duration of the disease. The quality of life measurement can only be reliable and valid if an appropriate instrument is used. One of the most critical elements of the validity of quality of life intruments is the method used for adapting the questionnaire to foreign languages. Authors present their results and experience in the Hungarian adaptation of the Psoriatic Arthritis Quality of Life (PSAQoL) questionnaire.

Original languageHungarian
Pages (from-to)389-395
Number of pages7
JournalLege Artis Medicinae
Volume12
Issue number6-7
Publication statusPublished - 2002

Fingerprint

Psoriatic Arthritis
Quality of Life
Biomedical Technology Assessment
Chronic Disease
Language

ASJC Scopus subject areas

  • Medicine(all)

Cite this

Az arthritis psoriaticában szenvedo betegeknek kidolgozott életminoség-kérdoív magyarországi adaptációja. / Kornélia, Lovas; Éva, Koó; Whalley, Diane; McKenna, Stephen; Meads, David; Kaló, Z.

In: Lege Artis Medicinae, Vol. 12, No. 6-7, 2002, p. 389-395.

Research output: Contribution to journalArticle

Kornélia, L, Éva, K, Whalley, D, McKenna, S, Meads, D & Kaló, Z 2002, 'Az arthritis psoriaticában szenvedo betegeknek kidolgozott életminoség-kérdoív magyarországi adaptációja', Lege Artis Medicinae, vol. 12, no. 6-7, pp. 389-395.
Kornélia, Lovas ; Éva, Koó ; Whalley, Diane ; McKenna, Stephen ; Meads, David ; Kaló, Z. / Az arthritis psoriaticában szenvedo betegeknek kidolgozott életminoség-kérdoív magyarországi adaptációja. In: Lege Artis Medicinae. 2002 ; Vol. 12, No. 6-7. pp. 389-395.
@article{4d23b8c83e1340ec9e1655da4193bb3a,
title = "Az arthritis psoriatic{\'a}ban szenvedo betegeknek kidolgozott {\'e}letminos{\'e}g-k{\'e}rdo{\'i}v magyarorsz{\'a}gi adapt{\'a}ci{\'o}ja",
abstract = "Measuring quality of life (QoL) has a growing importance in the field of health technology assessment. It is especially true for chronic diseases, such as psoriatic arthritis, which has significant impact on patients' quality of life through the intensity of symptoms and the duration of the disease. The quality of life measurement can only be reliable and valid if an appropriate instrument is used. One of the most critical elements of the validity of quality of life intruments is the method used for adapting the questionnaire to foreign languages. Authors present their results and experience in the Hungarian adaptation of the Psoriatic Arthritis Quality of Life (PSAQoL) questionnaire.",
keywords = "Cross-cultural adaptation, Psoriatic arthritis, Quality of life, Validity",
author = "Lovas Korn{\'e}lia and Ko{\'o} {\'E}va and Diane Whalley and Stephen McKenna and David Meads and Z. Kal{\'o}",
year = "2002",
language = "Hungarian",
volume = "12",
pages = "389--395",
journal = "Lege Artis Medicinae",
issn = "0866-4811",
publisher = "Literatura Medica Publishing House",
number = "6-7",

}

TY - JOUR

T1 - Az arthritis psoriaticában szenvedo betegeknek kidolgozott életminoség-kérdoív magyarországi adaptációja

AU - Kornélia, Lovas

AU - Éva, Koó

AU - Whalley, Diane

AU - McKenna, Stephen

AU - Meads, David

AU - Kaló, Z.

PY - 2002

Y1 - 2002

N2 - Measuring quality of life (QoL) has a growing importance in the field of health technology assessment. It is especially true for chronic diseases, such as psoriatic arthritis, which has significant impact on patients' quality of life through the intensity of symptoms and the duration of the disease. The quality of life measurement can only be reliable and valid if an appropriate instrument is used. One of the most critical elements of the validity of quality of life intruments is the method used for adapting the questionnaire to foreign languages. Authors present their results and experience in the Hungarian adaptation of the Psoriatic Arthritis Quality of Life (PSAQoL) questionnaire.

AB - Measuring quality of life (QoL) has a growing importance in the field of health technology assessment. It is especially true for chronic diseases, such as psoriatic arthritis, which has significant impact on patients' quality of life through the intensity of symptoms and the duration of the disease. The quality of life measurement can only be reliable and valid if an appropriate instrument is used. One of the most critical elements of the validity of quality of life intruments is the method used for adapting the questionnaire to foreign languages. Authors present their results and experience in the Hungarian adaptation of the Psoriatic Arthritis Quality of Life (PSAQoL) questionnaire.

KW - Cross-cultural adaptation

KW - Psoriatic arthritis

KW - Quality of life

KW - Validity

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=17444446359&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=17444446359&partnerID=8YFLogxK

M3 - Article

AN - SCOPUS:17444446359

VL - 12

SP - 389

EP - 395

JO - Lege Artis Medicinae

JF - Lege Artis Medicinae

SN - 0866-4811

IS - 6-7

ER -